Menü

Déclaration de protection des données

Nous vous remercions d'avoir consulté notre site Internet. Il est particulièrement important pour nous de gérer vos données avec davantage de sécurité. Par conséquent, nous souhaiterions vous informer en détail sur l'utilisation de vos données lorsque vous consultez notre site Web.

Base juridique du traitement des données

L'article 6 parag. 1 al. a du RGPD (Règlement général de la protection des données) sert de base juridique à notre entreprise pour les processus de traitement de données pour lesquels nous recueillons un consentement à des fins de traitement déterminées. Si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, comme cela est par exemple le cas des processus de traitement qui sont nécessaires à la livraison de marchandises ou à l'exécution d'une prestation ou d'une contre-prestation quelconque, alors le traitement des données repose sur l'art. 6 parag. 1 al. b du RGPD. Il en va de même pour lesdits processus de traitement qui sont nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demandes de renseignements concernant nos produits ou nos prestations. Si notre entreprise est soumise à une obligation légale à travers laquelle un traitement de données à caractère personnel est nécessaire, comme par exemple l'exécution d'obligations fiscales, alors le traitement des données repose sur l'art. 6 parag. 1 al. c du RGPD. Dans de rares cas, le traitement de données à caractère personnel pourrait devenir nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique : art. 6. parag. 1 al. d du RGPD. Enfin, les processus de traitement des données pourraient également reposer sur l'art. 6 parag. 1 al. f du RGPD. C'est sur cette base juridique que reposent les processus de traitement de données qui ne sont englobés par aucune des bases juridiques susmentionnées, lorsque le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée.

Droit à l'information, droit de rectification, de verrouillage, d'effacement, d'opposition

Sur demande écrite de votre part, nous vous informerons sur les données que nous sauvegardons sur vous. Vous disposez d'un droit de rectification, de verrouillage, d'opposition ou d'effacement de ces données. Votre demande doit être adressée comme suit :

Trusetal Verbandstoffwerk GmbH
Konrad-Zuse-Str. 15
D – 33758 Schloß Holte-Stukenbrock

E-Mail : datenschutz@tshs.eu
Tél. : +49 (0)5207 99 16 88 33
Fax : +49 (0)5207 99 16 88 28

Transfert de données

Vos données à caractère personnel ne sont transmises à des tiers qu'aux fins mentionnées ci-après. Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si :

  • vous y avez donné votre consentement écrit conformément à l'art. 6 parag. 1 al. a du RGPD,
  • le transfert en vertu de l'art. 6 parag. 1 al. f du RGPD est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits et qu'il n'existe pas de raison de supposer que vous possédez un intérêt prévalent digne d'être protégé à ne pas transmettre vos données,
  • il existe une obligation légale pour le transfert en vertu de l'art. 6 parag. 1 al.c du RGPD, et
  • si cela est légalement autorisé et nécessaire en vertu de l'art. 6 parag. 1 al. b du RGPD à l'exécution des conditions du lien contractuel avec vous.

Droits d'accès de la personne concernée

Vous avez le droit :

  • en vertu de l'art. 15 du RGPD, d'obtenir des informations sur vos données à caractère personnel traitées par nous. Vous pouvez en particulier demander les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation, l'existence du droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement des données ou du droit de s'opposer à ce traitement, l'existence du droit de réclamation, la source de vos données, si elles ne sont pas collectées par nous ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et le cas échéant, des informations utiles concernant leurs détails ;
  • en vertu de l'art. 16 du RGPD, d'obtenir immédiatement la rectification de données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou d'obtenir qu'elles soient complétées ;
  • en vertu de l'art. 17 du RGPD, d'obtenir l'effacement des données à caractère personnel vous concernant sauvegardées chez nous, si leur traitement n'est plus nécessaire à l'exercice du droit de liberté d'expression et d'information, à l'exécution d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour constater, exercer ou défendre des droits ;
  • en vertu de l'art. 18 du RGPD, d'obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, si l'exactitude des données est contestée par vous, si le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur effacement et si nous n'avons plus besoin de ces données mais que celles-ci vous sont encore nécessaires à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits, ou si vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'article 21 du RGPD ;
  • en vertu de l'art. 20 du RGPD, de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement ;
  • en vertu de l'art. 7 parag. 3 du RGPD, de retirer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Ceci a pour conséquence que le traitement des données qui reposait sur ce consentement ne devra plus être poursuivi et
  • en vertu de l'art. 77 du RGPD, vous avez, sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez pour cela vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituelle ou de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée, si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du présent règlement général de protection des données de l'Union européenne (RGPD UE).

Droit d'opposition

Si vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d'intérêts légitimes, vous avez le droit, en vertu de l'art. 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre le publipostage direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit général d'opposition que nous appliquerons sans nécessité d'indiquer une situation particulière. Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un courriel à l'adresse suivante : datenschutz@tshs.eu

Cookies

Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers textes qui sont rédigés lors de la consultation d'un site Internet et mis en mémoire sur le disque dur de l'utilisateur du site Internet. Si le serveur de notre site Internet est à nouveau appelé par l'utilisateur du site, le navigateur de l'utilisateur du site renvoie au serveur le cookie reçu auparavant. Le serveur peut exploiter les informations obtenues par ce processus. Les cookies permettent par exemple de contrôler des insertions publicitaires ou de faciliter la navigation sur le site Internet. Les cookies sont par ailleurs nécessaires pour permettre le bon fonctionnement de l'exploitation de notre site Internet (comme base juridique est cité l'art. 6 parag. 1 al. f du RGPD, la sauvegarde des intérêts légitimes de l'exploitant de ce site Internet : nous utilisons des cookies uniquement en conformité avec l'art. 5 parag. 1 al. a du RGPD, donc conformément aux principes de « licéité, loyauté, transparence »).
Si vous souhaitez mettre un terme à l'utilisation de cookies, vous pouvez le faire en effectuant des réglages dans votre navigateur Internet (p.e x. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera ou Safari).

Collecte générale de données

Lorsque vous accédez à notre site Internet ou que vous consultez un fichier, des données sur ce processus sont sauvegardées dans un fichier journal sur notre serveur. Voici en détail les données qui peuvent être sauvegardées :

  • adresse IP (elle est sauvegardée de manière anonyme quand cela est possible)
  • nom de domaine du site Internet duquel vous êtes venu
  • nom des fichiers appelés
  • date et heure de l'appel
  • nom de votre fournisseur d'accès Internet
  • ainsi que le système d'exploitation et la version du navigateur de votre terminal, le cas échéant.

Nous n'enregistrons les adresses IP que pour des raisons de sécurité de données afin de garantir la stabilité et la sécurité de notre système (base juridique : art. 6 parag. 1 al. f du RGPD). Nous nous réservons le droit d'exploiter à des fins statistiques les jeux de données anonymisées.

Formulaires de contact

Lorsque vous nous demandez des renseignements via le formulaire de contact, vos données issues du formulaire de demande d'informations, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées et traitées par nous à des fins de traitement de la demande et dans le cas de questions ultérieures. Vos données sont exclusivement utilisées à des fins précises pour répondre et traiter votre demande. Le traitement des données est effectué ici en vertu de l'art. 6 parag. 1 al. a du RGPD sur la base de votre consentement donné volontairement. Vous pouvez à tout moment vous y opposer (droit d'opposition).

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'obtenir les données à caractère personnel vous concernant, et que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Caractère confidentiel de votre accès client

Si vous avez eu accès à une zone protégée de notre site Internet qui est sécurisée par un mot de passe, vous êtes responsable du traitement confidentiel de ce mot de passe. Nous vous prions de ne pas communiquer ce mot de passe.

Liens vers d'autres sites Internet

Notre site Internet/application peut de temps en temps contenir des liens vers des sites Internet tiers ou vers d'autres sites Internet. Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites Internet, nous attirons votre attention sur le fait que ces sites Internet possèdent leurs propres directives sur la protection de données et que nous ne sommes pas responsables de ces directives. Veuillez vérifier ces directives sur la protection des données avant de transmettre vos données à caractère personnel à ces sites Internet.

Renvois vers d'autres sites Internet

Sur notre site Internet il existe des renvois vers des sites Internet tiers sous la forme de liens ou de liens hypertextes. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens, que les données sont transmises à la destination du lien. Ceci est nécessaire d'un point de vue technique. Les données transmises sont en particulier : votre adresse IP, le moment où vous avez cliqué sur le lien, la page sur laquelle vous avez cliqué sur le lien, les données de votre navigateur Internet. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient transmises à la destination du lien, ne cliquez pas sur le lien.

Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, toute personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve sa résidence habituelle, son lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si elle considère que le traitement de données à caractère personnel la concernant constitue une violation du présent règlement général de protection des données de l'Union européenne (RGPD UE).

Google Tag Manager

Nous utilisons le gestionnaire de balises Google Tag Manager de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Le gestionnaire de balises Google Tag Manager est un domaine sans cookies et ne saisit pas de données à caractère personnel. Cet outil prend en charge le déclenchement d'autres composants qui saisissent des données de votre côté dans certaines circonstances. Le gestionnaire de balises Google Tag Manager n'a pas recours à ces données. Si une désactivation a été effectuée dans la zone de domaine ou de cookies, celle-ci demeure pour toutes les balises de suivi qui sont mises en œuvre avec le gestionnaire de balises Google Tag Manager.

Google Analytics

Notre site Internet utilise le service d'analyse Google Analytics. Ce service d'analyse d'audience d'un site Internet est exploité par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après désigné par « Google »). Nous utilisons Google Analytics afin d'évaluer votre utilisation de notre site Internet et de rédiger des comptes-rendus sur les activités des utilisateurs. À ces fins, notre intérêt légitime réside également dans le traitement des données. La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est l'art. 15 parag. 3 du TMG (loi sur les télémédias) ou. l'art. 6 parag. 1 al. f du RGPD. Cet outil d'analyse fonctionne sur la base de cookies. Un cookie est un fichier texte qui est envoyé et mis en mémoire sur le disque dur de l'utilisateur d'un site Internet que celui-ci consulte, afin de permettre une analyse de l'utilisation du site Internet par cet utilisateur. Les informations sauvegardées par le cookie sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées. Dans le cadre de l'anonymisation de l'adresse IP, votre adresse IP sera raccourcie au préalable par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou au sein d'un autre État partie à l’accord sur l’Espace économique européen. Dans notre commande, Google utilisera les informations transmises afin de rédiger un rapport sur l'utilisation du site Internet. Nous avons conclu un contrat de traitement de commande avec Google. L'adresse IP transmise dans le cadre de Google Analytics ne sera pas ajoutée à d'autres données de Google. Si vous souhaitez mettre un terme à l'utilisation de cookies, vous pouvez le faire en modifiant vos paramètres dans le navigateur Internet utilisé sur votre ordinateur (p. ex. Safari, Internet Explorer, Opera, Firefox etc.), donc le programme pour ouvrir et afficher des pages Web. Vous pouvez par ailleurs empêcher la saisie et le traitement de vos données par le cookie de Google en téléchargeant le lien suivant du plugin de navigateur proposé par Google et en l'installant : (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant : désactiver Google Analytics. Un cookie d'opt-out sera alors installé et empêchera la saisie future de vos données lors de la consultation de ce site Internet.

Vous trouverez des informations supplémentaires sur les conditions d'utilisation et sur la protection des données de Google et Google Analytics sur http://www.google.com/analytics/terms/fr.html et sur https://www.google.de/intl/fr/policies/.. Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a été complété par l'extension « anonymizeIp ». Ainsi, la saisie anonymisée des adresses IP est garantie.

Bibliothèque Javascript jQuery

Ce site utilise la bibliothèque jQuery pour les fonctions de JavaScript qui est appelée par un serveur de Google. L'adresse IP est alors transmise, avec la page (adresse Internet) que vous avez consultée, à un serveur de la société Google. Vous trouverez des informations supplémentaires dans la déclaration de protection des données de Google sur policies.google.com/privacy

Sécurité

Nous sécurisons notre site Internet et d'autres systèmes IT au moyen de techniques et de mesures organisationnelles appropriées contre la perte, la destruction, l'accès illégitime, les modifications illégitimes ou la diffusion illégitime de vos données. Une protection complète contre tous ces risques n'est cependant pas toujours possible dans la pratique malgré toutes nos précautions. Parce que nous ne pouvons pas garantir la sécurité complète des données lors de la communication par email, nous recommandons de transmettre les informations confidentielles par voie postale.

Modifications de la présente déclaration de protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de protection des données en cas de modification de la situation juridique ou de l'offre en ligne ou de la nature de la saisie des données. Ceci s'applique cependant uniquement aux informations concernant le traitement de données. Si le consentement de l'utilisateur est nécessaire ou si des éléments de la présente déclaration de protection des données comportent un règlement du lien contractuel avec les utilisateurs, la modification de la déclaration de protection des données aura lieu uniquement avec l'accord de l'utilisateur.

Par conséquent, veuillez si nécessaire vous informer sur cette déclaration de protection des données, en particulier si vous transmettez des données à caractère personnel.

Interlocuteurs pour la protection des données

Pour toute question sur la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données à caractère personnel, en cas de demande d'informations, de rectification, de verrouillage ou d'effacement de données ainsi que de la révocation des consentements donnés ou de l'opposition à une utilisation définie de données, veuillez vous adresser directement à :

Thomas Werning
Strategieberatung thomas.werning.com
Afrikastraße 42
D – 32791 Lage

E-Mail: datenschutz@tshs.eu
Tel:  +49 (0)5232 696555-8
Fax: +49 (0)151 15167624